1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.MX 3 00:07:13,975 --> 00:07:15,059 Je m'en souviens. 4 00:07:15,435 --> 00:07:16,978 Ouais, tu t'en souviens ? 5 00:07:39,375 --> 00:07:40,835 Aubrey était comme si elle avait fait un rêve. 6 00:07:40,918 --> 00:07:42,420 Je me dis : "Quel était ton rêve ?" 7 00:07:43,129 --> 00:07:45,089 Elle a rêvé que j'étais en prison. 8 00:07:51,596 --> 00:07:53,139 Chaque matin, je l'emmène à l'école. 9 00:07:54,974 --> 00:07:56,809 Un matin Je n'étais pas là pour l'emmener à l'école. 10 00:07:56,893 --> 00:07:59,020 C'était le matin où j'ai été arrêté. 11 00:08:01,981 --> 00:08:04,317 J'aurais aimé coucher avec elle cette nuit-là. 12 00:14:08,722 --> 00:14:09,682 Bonjour! 13 00:14:11,934 --> 00:14:14,478 Tu sais, j'ai vraiment hâte la danse père-fille 14 00:14:14,562 --> 00:14:15,896 le 1er juin. 15 00:14:17,648 --> 00:14:19,608 Ouais. Que se passe-t-il là-bas ? 16 01:00:59,405 --> 01:01:00,615 Je ne savais même pas que c'était toi 17 01:01:00,698 --> 01:01:02,241 quand je t'ai vu passer. 18 01:01:02,325 --> 01:01:04,744 Tes cheveux étaient tellement jolis, je pense… 19 01:01:04,827 --> 01:01:06,120 Tu ne savais pas qui j'étais ? 20 01:01:06,204 --> 01:01:08,206 Je ne l'ai pas fait. Parce que tu avais les cheveux arrachés. 21 01:01:08,289 --> 01:01:10,249 Je ne savais pas que c'était toi parce que ça a l'air différent. 22 01:01:10,333 --> 01:01:11,876 Comme tu vois papa chauve. 23 01:01:11,959 --> 01:01:13,586 Mais je savais qui tu étais, 24 01:01:13,670 --> 01:01:15,004 alors j'ai couru vers toi. 25 01:01:15,088 --> 01:01:16,047 Ouais, ouais. 26 01:01:16,714 --> 01:01:18,341 Si je cours vers toi… 27 01:01:18,424 --> 01:01:21,344 si j'ai l'air différent, et je ne ressemble pas à Aubrey, 28 01:01:21,427 --> 01:01:23,721 -et je cours vers toi, je m'appelle Aubrey. -Ouais, tu as raison. 29 01:01:24,222 --> 01:01:25,056 D'accord. 30 01:02:33,291 --> 01:02:35,168 Pas de flash. Celui-là était flash. 31 01:02:36,377 --> 01:02:38,755 Attendez, est-ce que celui-ci a fonctionné ? 32 01:02:44,093 --> 01:02:45,219 Ça ne marche pas quand tu… 33 01:02:45,303 --> 01:02:46,971 Non, ils ne fonctionnent pas… 34 01:02:47,054 --> 01:02:48,514 Le flash n'est pas allumé. 35 01:02:48,598 --> 01:02:50,600 Tu dois… Tu dois le remonter. 36 01:02:57,064 --> 01:02:59,901 Ce rose correspond à ma couleur. 37 01:03:07,617 --> 01:03:09,827 Nous apprenons de nouvelles chansons comme... 38 01:03:11,746 --> 01:03:13,790 Nous sommes une famille 39 01:03:14,749 --> 01:03:16,334 Allez tout le monde avec… 40 01:03:19,045 --> 01:03:20,630 Je ne sais pas comment le dire. 41 01:03:26,844 --> 01:03:28,513 Nous sommes une famille… 42 01:06:43,708 --> 01:06:46,168 Alors, c'est quoi ce grand bâtiment ? 43 01:06:46,252 --> 01:06:48,504 Euh, c'est, euh, c'est comme une salle de sport. 44 01:06:48,587 --> 01:06:50,297 C'est là qu'on vient jouer au basket. 45 01:06:50,798 --> 01:06:52,133 Vous pourriez tous jouer au basket ? 46 01:06:52,216 --> 01:06:53,050 Ouais. 47 01:06:54,051 --> 01:06:54,885 Ouais. 48 01:06:55,553 --> 01:06:57,596 Comme si vous alliez tous à la salle de sport à l'école. 49 01:06:58,097 --> 01:06:59,098 C'est comme ça. 50 01:06:59,765 --> 01:07:02,476 Nous sortons et jouons au basket, 51 01:07:02,560 --> 01:07:04,145 ou nous venons au gymnase. 52 01:07:04,228 --> 01:07:05,855 Quand tu sors ? 53 01:07:05,938 --> 01:07:09,233 Euh, je ne sais pas. J'espère que je… 54 01:07:09,316 --> 01:07:11,986 Je dois aller au tribunal le 16 juillet. 55 01:07:12,069 --> 01:07:14,613 Tu as dit que tu étais je suis censé aller au tribunal lundi dernier… 56 01:07:14,697 --> 01:07:16,282 Je sais, mais ils ont repoussé. 57 01:07:16,365 --> 01:07:19,201 Ils l'ont poussé… Je devais y aller le 7 mai. 58 01:07:19,285 --> 01:07:20,411 Ils l’ont repoussé. 59 01:09:22,074 --> 01:09:24,702 C'est faux. Vous n'avez pas vraiment… 60 01:09:24,785 --> 01:09:27,163 Elle ne me fait pas croire que c'est toi qui commence. 61 01:09:27,246 --> 01:09:29,248 Je pense qu'elle commence parfois. 62 01:09:29,331 --> 01:09:31,458 Et je pense elle veut juste quelque chose pour laquelle se battre. 63 01:09:31,542 --> 01:09:33,627 -Et je pense la même chose de toi. -C'est bon. 64 01:09:33,711 --> 01:09:35,713 Ce que je dis, c'est vous ne devriez pas faire ça. 65 01:09:35,796 --> 01:09:36,839 Tu n'as plus à t'inquiéter pour ça. 66 01:12:31,680 --> 01:12:33,849 Nous n'allons pas pouvoir plus vous rendre visite ? 67 01:12:33,932 --> 01:12:36,435 Ouais, tu peux toujours me rendre visite. Pourquoi tu dis ça ? 68 01:12:36,518 --> 01:12:37,895 Mais où vas-tu ? 69 01:12:37,978 --> 01:12:38,979 Oh, tu parles de quand j'y vais ? 70 01:12:39,063 --> 01:12:41,315 je suis probablement aller au New Jersey ou quelque chose comme ça. 71 01:12:41,398 --> 01:12:43,275 Alors, nous devons conduire jusqu'au New Jersey ? 72 01:12:43,359 --> 01:12:44,818 -Voulez-vous? -Oui. 73 01:12:44,902 --> 01:12:46,362 -Pourquoi? -Parce que. 74 01:12:46,445 --> 01:12:48,697 Très bien. Tu vas venir me voir alors ? 75 01:12:48,781 --> 01:12:50,115 Il faut qu'on les conduise en petits bus. 76 01:12:50,199 --> 01:12:51,867 -Tu sais ce que ça veut dire ? -Non. 77 01:12:51,950 --> 01:12:53,535 Cela veut dire que je dois te faire une promesse. 78 01:12:54,328 --> 01:12:55,621 Tu veux que je te dise ma promesse ? 79 01:12:55,704 --> 01:12:56,747 Mm-hmm. 80 01:12:56,830 --> 01:12:58,999 Je promets de ne plus jamais te quitter. 81 01:12:59,083 --> 01:13:01,043 -D'accord. -Tu ne veux pas ça, n'est-ce pas ? 82 01:13:01,752 --> 01:13:03,629 Tu veux que je reste dans ta vie pour toujours ? 83 01:13:04,755 --> 01:13:06,256 Alors, tu vas garder ça pour toujours ? 84 01:13:07,508 --> 01:13:08,342 Vous êtes sûr? 85 01:13:10,094 --> 01:13:12,096 -Qui t'aime plus que papa ? -Personne. 86 01:14:36,513 --> 01:14:37,347 Je suis désolé. 87 01:14:41,852 --> 01:14:42,853 Je suis vraiment désolé. 88 01:14:48,150 --> 01:14:49,526 Et je promets… 89 01:14:50,694 --> 01:14:52,488 que mon changement commence ici. 90 01:14:53,864 --> 01:14:55,365 Mon changement commence ici… 91 01:14:56,366 --> 01:14:57,367 avant de sortir. 92 01:14:59,578 --> 01:15:01,830 je te donne ça, pour avoir protégé notre promesse. 93 01:15:02,623 --> 01:15:03,540 Je t'aime. 94 01:15:38,534 --> 01:15:41,537 -Tu vas me manquer. -Tu vas me manquer aussi. 95 01:15:46,750 --> 01:15:49,419 Je ne veux pas te laisser partir ! 96 01:15:53,423 --> 01:15:54,258 Tout ira bien. 97 01:15:54,341 --> 01:15:55,968 Prenez trois respirations profondes, 98 01:15:56,051 --> 01:15:58,303 et puis nous dirons: "À plus tard." 99 01:15:58,971 --> 01:16:00,597 Prenez trois respirations profondes, 100 01:16:00,681 --> 01:16:02,558 et ensuite nous dirons : « À plus tard ». 101 01:16:04,309 --> 01:16:06,061 Je te verrai plus tard ! 102 01:16:06,144 --> 01:16:08,397 Si tu dis au revoir, cela signifie que vous ne les reverrez plus jamais. 103 01:16:08,480 --> 01:16:09,314 Alors promis. 104 01:16:09,398 --> 01:16:10,899 Je te promets que je ne te dirai pas au revoir. 105 01:16:10,983 --> 01:16:12,526 -On se voit plus tard, d'accord ? -D'accord. 106 01:16:12,609 --> 01:16:13,485 Ne dis pas au revoir. 107 01:16:17,531 --> 01:16:18,407 Je t'aime. 108 01:16:20,826 --> 01:16:21,910 On se voit plus tard, d'accord ? 109 01:16:21,994 --> 01:16:23,787 -D'accord. -Je t'aime. 110 01:16:23,870 --> 01:16:25,455 Je t'aime aussi. 111 01:16:26,456 --> 01:16:27,499 Bré. 112 01:16:29,710 --> 01:16:33,046 Je vais te dire que je serai toujours là. 113 01:16:35,132 --> 01:16:36,967 Je serai toujours là pour toi. 114 01:16:40,345 --> 01:16:42,180 Hmm. Je t'aime, bébé. 115 01:16:42,264 --> 01:16:43,348 Mm-hmm. 116 01:16:44,266 --> 01:16:45,350 À plus tard, Bre. 117 01:16:45,434 --> 01:16:46,476 Je t'aime, bébé. 118 01:16:47,352 --> 01:16:48,645 Je t'aime, Bre. 119 01:18:10,352 --> 01:18:11,937 Mec, ouais, mec. 120 01:18:12,020 --> 01:18:14,856 Eh bien, j'ai adoré voir vous traînez tous avec vos filles. 121 01:18:14,940 --> 01:18:16,775 Le mien n'a pas pu arriver ici, 122 01:18:16,858 --> 01:18:18,068 mais après vous avoir tous vu 123 01:18:18,151 --> 01:18:20,362 être capable d'apprécier vous tous les enfants, mec, 124 01:18:20,445 --> 01:18:21,697 j'ai fait ma journée, alors… 125 01:18:21,780 --> 01:18:23,073 Ma fille était là dans mon cœur ! 126 01:18:23,156 --> 01:18:24,658 Mais elle n'était pas là avec moi, 127 01:18:24,741 --> 01:18:26,993 mais je suis fier de vous tous, les garçons. 128 01:18:27,077 --> 01:18:28,954 Vous allez tous être bientôt à la maison avec vos enfants. 129 01:18:29,037 --> 01:18:30,038 Mo, prie juste. 130 01:18:30,122 --> 01:18:31,748 N'abandonne jamais la prière, Slim ! 131 01:18:31,832 --> 01:18:33,041 Quelle que soit votre religion, 132 01:18:33,125 --> 01:18:35,252 n'abandonne pas la prière, parce que, devine quoi ? 133 01:18:35,335 --> 01:18:37,129 Dieu sait que vous avez tous besoin de vous à la maison. 134 01:18:37,212 --> 01:18:39,840 Alors il va te ramener à la maison tant que vous avez confiance et croyez. 135 01:18:39,923 --> 01:18:42,384 Que tu doives revenir en appel ou autre, mec, 136 01:18:42,467 --> 01:18:43,719 vous y arriverez tous. 137 01:18:43,802 --> 01:18:45,429 Et quand tu y arriveras, mon fils, tu restes là, mec. 138 01:18:45,512 --> 01:18:46,346 Comme il l'a dit, 139 01:18:46,430 --> 01:18:48,056 les rues ne veulent pas de nous, mec ! 140 01:18:48,140 --> 01:18:49,599 Nous sommes ici parce que nous pensions que c'était le cas, Mo. 141 01:18:49,683 --> 01:18:51,476 Ils ne nous aiment pas. Nos enfants nous aiment. 142 01:18:51,560 --> 01:18:52,853 Ils ont besoin de nous, de nos maisons. 143 01:18:52,936 --> 01:18:54,187 Je vous aime tous beaucoup, mec. 144 01:18:54,271 --> 01:18:55,313 Et respect, mec. 145 01:18:55,397 --> 01:18:56,732 -Respect. -En effet. 146 01:18:56,815 --> 01:18:59,025 -On t'aime aussi, mec. -En effet. 147 01:26:38,526 --> 01:26:39,360 Hé, Bré ! 148 01:26:41,070 --> 01:26:41,988 Pouvez-vous m'entendre? 149 01:26:43,198 --> 01:26:44,574 Le téléphone entre et sort. 150 01:26:47,327 --> 01:26:48,161 Bébé? 151 01:26:51,164 --> 01:26:52,582 Tu vois, tu sais comment répondre au téléphone maintenant 152 01:26:52,665 --> 01:26:53,958 quand papa appelle ? 153 01:26:55,752 --> 01:26:57,170 Alors, assure-toi que quand papa appellera, 154 01:26:57,253 --> 01:26:58,880 quand tu vois papa appeler, 155 01:26:58,963 --> 01:27:01,424 mets ça... pose ce jeu et réponds au téléphone. 156 01:27:09,098 --> 01:27:10,642 J'aimerais pouvoir le faire aussi, bébé. 157 01:29:50,593 --> 01:29:52,637 Je pense toujours à cette danse 158 01:29:52,720 --> 01:29:55,056 quand je peux le toucher, c'est comme… 159 01:29:55,681 --> 01:29:58,393 cela ne ressemble à rien d'autre sur Terre. 160 01:37:27,591 --> 01:37:29,718 Quand je suis sorti, elle ne m'a vraiment pas reconnu. 161 01:37:40,896 --> 01:37:43,065 Il y avait du plexiglas entre nous. 162 01:37:45,860 --> 01:37:47,570 Je ne pouvais pas entendre... Je ne pouvais pas entendre. 163 01:37:49,697 --> 01:37:50,656 Elle ne voulait pas s'ouvrir à moi. 164 01:37:54,285 --> 01:37:56,829 Je pensais que c'était comme, oh, elle était en colère contre moi. 165 01:38:02,376 --> 01:38:04,628 Ça m'a beaucoup touché, tu sais ? 166 01:38:05,629 --> 01:38:07,089 Je pensais que ce serait mieux. 167 01:38:30,613 --> 01:38:33,532 J'aimerais la toucher, pour qu'il puisse se réinitialiser. 168 01:38:42,166 --> 01:38:44,919 Quand elle a demandé à partir, Je me disais simplement : « Oh… » 169 01:38:47,630 --> 01:38:49,381 C'était très dur pour moi. 170 01:38:59,892 --> 01:39:01,101 Ouais, je peux t'entendre maintenant. 171 01:39:01,185 --> 01:39:03,145 Je t'entends bien mieux maintenant. 172 01:39:05,481 --> 01:39:07,942 Avez-vous déjà eu... tu as enfin quelque chose à manger ? 173 01:39:10,653 --> 01:39:11,487 D'accord. 174 01:39:14,615 --> 01:39:15,449 Hein? 175 01:39:18,285 --> 01:39:19,119 Ouais. 176 01:39:19,870 --> 01:39:22,164 J'ai essayé de t'appeler. J'ai essayé de t'appeler. 177 01:39:22,247 --> 01:39:24,208 Tu n'as pas répondu, alors j'ai pensé que tu mangeais probablement. 178 01:39:27,878 --> 01:39:28,712 D'accord. 179 01:39:30,798 --> 01:39:32,716 Tu as eu une bonne visite à papa ? 180 01:39:32,800 --> 01:39:34,677 Cela aurait pu être mieux. J'ai hâte de te toucher. 181 01:39:34,760 --> 01:39:36,178 Heureux de vous voir. 182 01:39:36,261 --> 01:39:38,055 Content de vous revoir encore. 183 01:39:42,810 --> 01:39:43,644 Hé… 184 01:39:44,353 --> 01:39:45,938 Je parlais justement de toi. 185 01:39:46,438 --> 01:39:47,606 Tu manques à papa. 186 01:39:47,690 --> 01:39:48,857 Je parle de toi. 187 01:39:52,987 --> 01:39:54,989 Je me vante de ton intelligence. 188 01:40:01,161 --> 01:40:01,996 D'accord. 189 01:40:02,579 --> 01:40:03,956 Vous êtes presque à la maison ? 190 01:40:07,710 --> 01:40:08,544 Bonjour? 191 01:40:10,170 --> 01:40:11,338 Vous êtes presque à la maison ? 192 01:40:21,765 --> 01:40:23,225 Si je ne t'appelle pas bientôt, 193 01:40:23,308 --> 01:40:24,309 comme dans quelques jours, 194 01:40:24,393 --> 01:40:26,478 alors je devrai vous appeler après le 22. 195 01:40:29,148 --> 01:40:30,816 Je récupère mes minutes maintenant. 196 01:40:34,069 --> 01:40:34,903 Toi là? 197 01:40:36,989 --> 01:40:39,033 Je suis sur le point d'appeler grand-mère, pour voir grand-mère. 198 01:40:41,994 --> 01:40:42,870 Je t'aime. 199 01:40:45,664 --> 01:40:46,665 Je t'aime davantage. 200 01:40:49,501 --> 01:40:50,377 Bien. 201 01:40:52,296 --> 01:40:53,130 Soyez bon. 202 01:40:56,091 --> 01:40:56,967 Ouais.